TÁRSALKODÓ

A TársalKODÓ vizsgarendszert a székesfehérvári Kodolányi János Főiskola fejlesztette és dolgozta ki, amit a Nyelvvizsgát Akkreditáló Testület (NYAT) 2003 februárjában akkreditált. A TársalKODÓ nyelvvizsgarendszer általános, kétnyelvű vizsgarendszer, amely három szinten, alap- (B1), közép- (B2) és felsőfokon (C1) méri a vizsgázók nyelvtudását írásban és szóban angol és német nyelvből. Az egyes szintek, az azokon elvárt készségek és nyelvismeret illeszkednek az Európai Tanács által meghatározott Közös Európai Referenciakeret (KER) szintjeihez, így ezt a vizsgarendszert elkerülik az újraszintezés és akkreditáltatás nehézségei.
A vizsgarendszer további előnye, hogy a szóbeli (A) és az írásbeli (B) rész egymástól függetlenül is letehető, ami természetesen egy komplex (C) vizsgává vonható össze.

A vizsga sajátosságai

A nyelvvizsga kétnyelvű
A feladatok utasításai magyar nyelven olvashatók, és a szóbeli vizsga méri a két nyelv közti közvetítési készséget is.
Gyakorlatközpontú
A szóbeli vizsgán a hangsúly a kommunikáción van, a vizsgázónak kötetlen beszélgetés, valamint egy szituáció keretében kell számot adnia tudásáról. Ezt követi a közvetítési feladat, majd a közvetített szöveg témájával kapcsolatban néhány perces önálló témakifejtés.
Az írásbeli vizsgán a szókincs és nyelvtani ismeretek mérése is összefüggő szövegek értelmezésén keresztül történik, így a vizsgázónak a szövegösszefüggések is segítséget nyújtanak a megfelelő szó vagy nyelvtani alak kiválasztásában.

Fontos tudnivalók:

A 2008. szeptemberi vizsgaidőszaktól kezdődően az új kormányrendelet - 137/2008. (V.16.) - (http://www.nyak.hu/doc/jogszab/137-2008.asp) értelmében változnak a vizsgázás szabályai, a következő módon:

Nyelvvizsgára minden a jelentkezés naptári évében 14. életévét betöltött személy jelentkezhet.
A továbbiakban nincs lehetőség a vizsgák rendkívüli halasztására (a vizsgák előtti indoklás nélküli halasztás az eddigi kikötésekkel változatlanul megmarad).
2009. január 1-től változik a vizsga feltétele (az Oktatási Hivatal - NYAK rendelkezése alapján):

"Az a vizsgázó, aki bármelyik államilag elismert nyelvvizsgarendszerben az ország bármelyik vizsgahelyén 2009. január 2. után nyelvvizsgát tesz, sikeres vizsgáról csak akkor kaphat bizonyítványt, ha minden egyes vizsgarészben (olvasás, írás, hallás, beszéd és - kétnyelvű vizsga esetén – a közvetítés) eléri a maximális pontszámnak legalább a 40%-át."

A TársalKODÓ nyelvvizsgarendszerben ez alapján NEM változnak a feladatok, NEM változnak a feladatok értékelései, NEM változnak az írásbeli, a szóbeli és a komplex vizsga sikerességének minimum előírásai (60%), de az egyes részkészségeknél el kell érni az adott készség maximális pontszámának legalább 40%-át. Részletes információ a http://tarsalkodo.kodolanyi.hu honlapon a vizsga felépítése és értékelése menüpont alatt olvasható.

Speciális igényű vizsgázóknak:

Fogyatékkal élő vizsgázók
A jelentkezési rend szerint a jelölteknek a vizsgára történő jelentkezéskor jeleznie, ill. kérelmeznie kell, ha bármely fogyatékossága miatt, (mozgáskorlátozott, hallássérült, látássérült; diszlexia, diszgráfia, egyéb fogyatékosság, halmozott fogyatékosság) valamely vizsgarészen a fogyatékosság függvényében a megfelelő körülmények biztosítását kéri. A kérelemhez a fogyatékosságot igazoló szakértői véleményt mellékelni kell.
Lelkiismereti okok
A lelkiismereti okokból szombati napon vizsgát tenni nem tudó jelöltek részére a Nyelvvizsgaközpont évente egy alkalommal hirdet vizsgát. A lelkiismereti külön írásbeli és hallás utáni értés vizsga az adott vizsgaidőszak szombati írásbeli és hallás utáni értés vizsgáját követő hétfői napon, csak a székesfehérvári Nyelvvizsgaközpontban kerül megrendezésre. Ezen igényét a vizsgázónak ilyen esetben is a jelentkezéskor szükséges jeleznie.

Jelentkezés:

Jelentkezési lapok letölthetők a http://tarsalkodo.kodolanyi.hu/ugyintezes/nyomtatvanyok oldalról, valamint beszerezhetők a Nyíregyházi Főiskola Szaknyelvi és Idegen Nyelvi Kommunikációs Központjában (4400 Nyíregyháza, Sóstói út 31/b, „B” épület I/123. – Kiss Eszter), melyeket kitöltve a vizsgadíj befizetését igazoló csekkszelvénnyel együtt a jelentkezési határidőig kell visszajuttatni a választott vizsgahelyszínre.
A nyelvvizsgahely csak a hiánytalanul és olvashatóan (lehetőleg nyomtatott betűkkel) kitöltött, eredeti feladóvevénnyel ellátott jelentkezési lapokat fogadja el. A jelentkezési lapon a vizsgázó köteles minden rá vonatkozó sort kitölteni, továbbá a lapot aláírni. Aláírásával igazolja, hogy a lapon szereplő adatok a valóságnak megfelelnek, hogy tudomásul veszi és önmaga számára érvényesnek tekinti a lapon szereplő információkat, szabályokat és határidőket, valamint a vizsgaszabályzat rendelkezéseit, és hogy hozzájárul a személyes adatainak a rendeletben meghatározott módon a Nyelvvizsgaközpont általi kezeléséhez.

A jelentkezéskor a jelöltnek jeleznie, ill. kérelmeznie kell, ha bármely fogyatékossága miatt (mozgáskorlátozott, hallássérült, látássérült, stb.) valamely vizsgarészen a fogyatékosság függvényében a megfelelő körülmények biztosítását kéri. A kérelemhez a fogyatékosság igazolásáról szóló orvosi igazolást vagy szakértői véleményt mellékelni kell. A kérelmet egyrészt a jelentkezési laphoz csatolva az adott vizsgahelyre, másrészt a jelentkezési lap másolatával együtt a Nyelvvizsgaközpontba is el kell juttatni. A kérelmeket a Nyelvvizsgaközpont szakmai vezetője bírálja el, a különleges körülmény biztosításáról mind a kérelmezőt, mind az adott vizsgahely vezetőjét írásban értesíti.
A késedelmesen leadott jelentkezések érvényesítése díjköteles, a jelentkezési határidőt követő 4. napig 2.500 Ft, 5-10. napig 3.500 Ft különeljárási díj fizetendő.

A vizsgadíjat banki átutalással is lehet teljesíteni. Ez esetben a banki átutalási megbízás fénymásolatát kell a jelentkezési laphoz csatolni és a választott vizsgahelyre küldeni.
Számlatulajdonos: Kodolányi János Főiskola
Számlaszám: 11600006-00000000-33437190 (Erste Bank Nyrt.)
A Közlemény rovatba kérjük feltüntetni a vizsgázó nevét, címét, a vizsgahely városát és a társalKODÓ elnevezést.

Vizsgaeredmények:

Vizsgaeredményekről a vizsgától számított negyedik héten a http://tarsalkodo.kodolanyi.hu honlap címén
érdeklődhetnek a Vizsgaeredmény információk menüpont alatt.
Vizsgahely pontos címe:

Nyíregyházi Főiskola Szaknyelvi és Idegennyelvi Kommunikációs Központ – Kiss Eszter
4400 Nyíregyháza, Sóstói út 31/b. „B” 123.

Elérhetőségek:
42/599-400/2102 mellék illetve 42/599-453

Bővebb információ, mintafeladatok, letölthető nyomtatványok:

http://tarsalkodo.kodolanyi.hu

Vizsgaidőpontok:

Vizsgaidőpont	Vizsgatípus	Szóbeli időpontja	Jelentkezési határidő
2012. január 28.	angol / német alap-, közép- és felsőfok írásbeli angol / német alap-, közép- és felsőfok hallás utáni értés	jan. 30-febr. 3.	január 7.
2012. március 24.	angol / német alap-, közép- és felsőfok írásbeli angol / német alap-, közép- és felsőfok hallás utáni értés	márc. 26-márc. 30.	március 3.
2012. április 21.	angol / német alap-, közép- és felsőfok írásbeli angol / német alap-, közép- és felsőfok hallás utáni értés	ápr. 23 – ápr. 27.	március 31.
2012. szeptember 15.	angol / német alap-, közép- és felsőfok írásbeli angol / német alap-, közép- és felsőfok hallás utáni értés	szept. 17 – szept. 21.	augusztus 25.
2011. november 17.	angol / német alap-, közép- és felsőfok írásbeli angol / német alap-, közép- és felsőfok hallás utáni értés	nov. 19 – nov. 23.	október 27.

Vizsgadíjak:

Vizsgaszintek	Szóbeli (A)	Írásbeli (B)	Komplex (C)
Alapfok	9.500 Ft	11.000 Ft	18.000 Ft
Középfok	11.500 Ft	13.000 Ft	23.000 Ft
Felsőfok	12.000 Ft	14.500 Ft	24.000 Ft

Weboldal kezelője: Dr. Antal Balázs